TRADUÇÃO - Digimon World - Dawn do Nintendo DS

Acabou de sair do forno essa grande tradução feita pelo Quil. Aproveitem!

PROJETO - Final Fantasy IV do Nintendo DS

Acompanhe nosso mais novo projeto.

TRADUÇÃO - Final Fantasy III do Nintendo DS

Lançada a tradução desse excelente jogo da Square Enix.

PROJETO - Breath of Fire II do Game Boy Advance

Um dos melhores jogos de RPG de todos os tempos, em breve em português.

PROJETO - Pokémon HeartGold do Nintendo DS

Conheça detalhes sobre esse grande projeto.

PROJETO - Soma Bringer do Nintendo DS

Um dos melhores jogos de RPG do Nintendo DS, lançado originalmente apenas em japonês.

TRADUÇÃO - Super Mario Galaxy do Nintendo WII

Clique acima para conferir detalhes e baixar a tradução do Super Mario Galaxy.

TRADUÇÃO - Crime Scene do Nintendo DS

Quem ainda não jogou, não sabe o que está perdendo. Clique acima para obter a tradução e as instruções de instalação.

Tradução do Donkey Kong Country 3 Concluída

Acabou de sair do forno, galera!

Donkey Kong Country 3 em português... um dos jogos mais épicos para os "old gamers", espero que gostem.

Ps: Estou numa preguiça da merda (bêbado) para pensar em algo bacana para escrever. para saber mais detalhes sobre a tradução leiam o readme.txt anexo ao patch.

Bem, divirtam-se!!!

Tradução do Breath of Fire II Concluída

Boa tarde, pessoal!

Trago-lhes boas notícias... finalmente conseguimos concluir a tradução do Breath of Fire II.

O principais obstáculos desse jogo foi o excesso de textos e a nossa falta de experiência em programação, o que acabou ocasionando toda essa demora. Se desde o começo tivéssemos conhecimento em programação para construir nossas próprias ferramentas, com certeza não teríamos levado mais de dois anos para traduzir esse jogo. Mas quanto maior o problema superado, maior o aprendizado.

Espero que gostem da tradução e que contribuam para melhorá-la, reportando os erros e bugs que encontrar.

[WII U] The Legend of Zelda "Hyrule Warriors"

Hyrule Warriors, conhecido no Japão como Zelda Musou (ゼルダ 無双 Zeruda Muso), é o próximo jogo de ação do estilo hack e slash desenvolvido pela Omega Force e Team Ninja, para o console Wii U.
Foi anunciado em 18 de dezembro de 2013, em um Nintendo direct com a colaboração com a Tecmo Koei (Conhecida por Dynasty Warriors ).
Como tal, o presidente da Nintendo, Satoru Iwata afirmou que o jogo não seria o próximo capitulo da série principal de The Legend of Zelda, mas sim um spinoff da série principal.
O jogo é uma colaboração entre a Tecmo Koei e Nintendo, e conterá elementos dos outros titulos de The Legend of Zelda e do Dynasty Warriors da Tecmo Koei.
O jogo será lançado no Japão em 14 de agosto de 2014 e com um lançamento para o ocidente previsto para o final do ano.
TRAMA DO JOGO:
O jogo se passa no reino fictício de Hyrule, e é estrelada por uma nova encarnação do protagonista da série, "Link" como um Hylian um soldado em treinamento.
Em algum ponto da história a princesa de Hyrule, Zelda, é raptada por uma bruxa chamada Cia.
Que anteriormente era protetora da Triforce, Cia, uma pessoa boa de coração, torna-se corrompido quando se apaixona por Link e fica com ciúmes da familiaridade de Zelda com ele.
Enviando seus subordinados Wizro e Valga, ela declara guerra contra Hyrule e cabe a Link restaurar o equilíbrio novamente.
GAMEPLAY:
Hyrule Warriors mistura a jogabilidade hack e slash da série Dynasty Warriors da Tecmo Koei, com os cenários e personagens da Nintendo de The Legend of Zelda.
O jogador controla Link que mais se aproxima a iteração em Skyward Sword, em combate corpo a corpo contra um grande número de inimigos da série Legend of Zelda.
Nesse jogo há uma ênfase muito maior em combate do que outros titulos da série Legend of Zelda, o jogador ainda vai usar armas comuns jogos anteriores, como uma espada , bombas e sem se esquecer da assinatura carimbada de Link, o ataque de giro.
Mira em inimigo também vai voltar, em combinação com os elementos do sistema de combate da Dynasty Warriors. Obtenção de itens por meio de descobrir e abrir baús também será mantida.
O jogo tem um sistema de combate de base contextual. Dependendo do personagem escolhido , as habilidades de armas equipadas vai mudar.
Elementos de RPG , como a armas o personagem subir de nível também aparecerá. Multiplayer estará disponível com a possibilidade dois jogadores jogar ao mesmo tempo com um ser capaz de usar o Gamepad como uma tela principal. Vários personagens jogáveis foram revelados da série principal como Impa sendo o primeiro revelado como um personagem jogavel.

VIDEO:


Pokémon Omega Ruby & Alpha Sapphire



A "Pokémon Company" anunciou que será lançado novas versões do Pokémon Rubi & Safira para o Nintendo 3DS ainda esse ano em novembro, e será um lançamento mundial assim como ocorreu com o Pokémon X & Y.

A informação que foi liberada pelos produtores, é de que esses jogos "Pokémon Rubi & Safira", prometem levar os jogadores através de uma história dramática dentro de um mundo novo e espetacular.

Nas caixas dos jogos mostram Groudon e Kyogre, com algumas modificações em suas aparências normais o que talvez indique que eles terão algum novo aspecto no jogo.




Breath of Fire 6 - Mobile e PC


A Capcom revelou no Japão Breath of Fire 6: Hakuryo no Sugomonotachi ("os defensores do dragão branco"), a continuação da tradicional saga de RPG da empresa, que retorna, mas não para os consoles, e sim para celulares, tablets e PC. Mais de mil anos se passaram desde que alguém conseguiu o misterioso "poder do dragão".

Atualmente sobrevivendo ao mundo desértico, os seres vivos esperam ansiosamente por uma nova era. Aproveitando-se da situação, o império Schwarz, usando o poder do dragão negro, está dominando pequenos países um atrás do outro.

O país do jogador que vive na pequena vila de Dragnir é um destes. Segundo a Capcom, o game terá uma história complexa e um mundo cheio de detalhes para agradar aos fãs da série que esperavam seu retorno. Em contrapartida o sistema de batalhas será simples e dinâmico, sem muitos comandos complicados para serem acionados pelo aparelhos mobile.

A base do sistema de batalha agregará técnicas que devem ser acionadas em conjunto com o restante de seu grupo para criar combinações. E isso afetará a estratégia no momento em que atacar os adversários.


O protagonista da história que será controlado pelo jogador tem o "poder do dragão" e poderá ser completamente personalizado. Será possível mudar sexo, rosto, cabelo, roupas, etc.

Como em todo bom RPG, a evolução deste e dos outros personagens se dará através de técnicas e habilidades que serão aprendidas durante o game.

Os companheiros de viagem do jogador podem ser humanos, fadas, felinos e Grassrunners, humanos com traços animalescos típicos da série.

O componente online do game será a reconstrução da cidade do protagonista, Dragnir, que foi destruída pelo império Schwarz. Cada jogador poderá reconstruir a cidade a sua maneira e um modo de jogo cooperativo permitirá que sejam visitadas cidades de outros jogadores pela internet para poder ajuda-los a derrotar inimigos.

Breath of Fire 6 não tem data definida, mas chega em 2014, a princípio, apenas no Japão. Confira as primeiras imagens do game.




Digimon World - Dawn

Dados do Jogo

Desenvolvedora: Namco Bandai Games
Publicadora: Namco Bandai Games
Plataforma: Nintendo DS
CRC 32: 75625E58
Lançamento: 18/09/2007
Gênero: RPG
N° de Jogadores: 1 pessoa

Dados da Tradução

Início: 30/10/2013
Progresso geral: ~90%
Historia principal: 100%
Descrição dos 397 Digimons: 100%
Itens: 100%
Quests: 100%
Ponteiros: 100%
Acentuação: 100%
Golpes: 100%
Gráficos: 009%

NPCs: 049%
Revisão off-game: 100%
Revisão in-game: 085%
Data de lançamento: 08/03/2014

Responsável: Quil
Equipe: Quil

Comentários/Descrição

Um enorme terremoto (causado por um vírus misterioso) tem atingido a sunshine e ao Darkmoon, danificando os pontos de acesso ao mundo digital e fazendo com que Digimons se degenerem para sua forma de Digi-Ovos. Na versão Dawn, rumores se espalharam de que a equipe dos Corvos da Noite, da Cidade de DarkMoon, foi a responsável pelo incidente. No entanto, um conflito entre os dois lados (Presa de Luz e os corvos da Noite) faz com que ambos os lados acusem um ao outro.
O jogador vai assumir o papel de um(a) domador(a) e treinará Digimons até alcançarem suas formas Finais e também vai investigar e descobrir a verdade por trás dos perigosos tremores.

Imagens


Descarregar Tradução



Se os links acima estiverem fora do ar você poderá também fazer o Download diretamente da pagina do Fórum: http://romhacking.forumbrasil.net/t228-ndsdigimon-world-dawn
Leia o read-me antes de aplicar a tradução. Programa para aplicar o patch: Delta Patcher 1.0 ou XdeltaUI.

Fãs tentam criar Remake de Resident Evil 2


Os fãs estão sempre pedindo um Remake de Resident Evil 2 e Resident Evil 3 para a Capcom. Enquanto uns apenas pedem, a italiana Invader Games resolveu colocar a mão na massa e vem desenvolvendo já a algum tempo, um Remake em HD de RE2.
Na última semana, foi liberado um vídeo de quase 2 minutos, que mostra Leon andando pelo hall principal da RPD. O trabalho parece promissor, e a parte gráfica merece destaque, assim como a trilha e efeitos sonoros, retirados direto de RE2, mas ainda há muito trabalho a ser feito, e quem quiser pode acompanhar o projeto curtindo a página da Invader Games no Facebook, onde eles constantemente atualizam o público com novas informações sobre a produção.
Confira abaixo o trailer:

 

Outros videos de teste de RE2: Remake podem ser conferidos no canal do YouTube da Invader Games.
A promessa é que após a conclusão dos trabalhos (sem previsão ainda), o jogo seja liberado de graça para quem quiser fazer o download.

Via Resident Evil Brasil

Ogre Batte - The March of the Black Queen

Dados do Jogo

Desenvolvedora: Quest
Publicadora: Enix America
Plataforma: Super Nintendo
Lançamento: 15/05/1995
Gênero: Estratégia / RPG
N° de Jogadores: 1 pessoa

Dados da Tradução

Início: 01/10/2013
Progresso geral: ???%
Textos: 007%;
Gráficos: 020%
Revisão: 000%
Data de lançamento: ??/??/??14

Responsável: Kamppello
Equipe: Kamppello

Comentários/Descrição

Provavelmente o jogo de RPG estratégico mais completo do console SNES.
Ogre Battle é um RPG de estratégia incrivelmente profunda e envolvente, e mesmo uma descrição de sua jogabilidade passaria por diversas facetas, este é um jogo onde você também vai estar recrutando novos aliados, em busca de tesouros escondidos no campo de batalha e se deve prestar atenção a gestão de sua reputação com os cidadãos do país (porque uma reputação melhor significa um final melhor na conclusão da quest) e muito mais.

Reputação é realmente uma das coisas mais interessantes de Ogre Battle. É um fator que é formada desde a introdução do jogo, que envolve um questionário bastante extenso conduzido por seu assistente / tutorial Warren Moon que testa você em sua ética, moralidade e estilo de liderança, e seu e exercito iniciais são dados com base em suas respostas.

As perguntas, são todas baseadas em um conjunto de cartas de tarot . E as perguntas são aleatórias cada vez que você começar uma nova partida.

É detalhes como esse que fizeram Ogre Battle um daqueles jogos que você poderia discutir por dias, e jogar por semanas. Mesmo jogar várias vezes, por causa de seus múltiplos finais. E assim vários fãs têm feito ao longo dos anos. Ogre Battle foi originalmente lançado para o SNES aqui na América, em 1995, e desde então, ganhou uma legião de fãs dedicados. Sua indefinição(RPG,estratégia,tabuleiro, gestão de guerra) também, fez tudo o mais intrigante para os fãs.Um detalhe interessante seria a raridade de seus cartuchos originais, apenas 25.000 cópias do título foram já foram produzidas.

Fonte: Alvinista

Imagens


Descarrega Indisponível - Tradução em Andamento

Final Fantasy III - Dando um sacode em Odin

Como ainda estou tentando zerar o FFIII, decidi gravar este vídeo enquanto tentava obter a lança Gungnir - que dizem ser a mais forte do jogo.
 Deixei algumas dicas de como obtê-la no vídeo, espero que gostem.

Nome do Chefe – Odin
HP: 21000
LV: 40
Exp: 16800
Gil: 20000
Fraqueza: Nenhuma